看到標題 千萬不要嚇一跳

因為本人  我   也很吃驚

畢竟 AFF 是一位 很棒的女生 (百年難得一見)

Aor警察大叔 怎麼捨得放手呢?

真是不知道 該替AFF高興 還是難過呢?

高興是 Aum終於有機會了   

另一方面  在一起13年了 多多少少還是有感情的..

 

以前

AFF跟大叔在一起   總是希望 大叔可以放手

讓我們家AFF可以找到更適合的男生

但是 現在分手了...

卻沒有那開心  反而 有點 不知所措吧

畢竟   大叔陪伴AFF 有13年之多  

也就是說  在AFF 還是少女時期 就已經被大叔把走了

兩個人 走到了 現在 AFF 已經是 泰國家喻戶曉的明星了

這段路程 好長遠阿..

真的很心疼AFF   希望她可以把心情調適好 

努力尋找下一個更好的對象...

( 私心希望  那個對象是Aum )

雖然 Aum不一定是最好的那一個 但是 一定是最配的 這個 非常肯定

呼呼呼~~

以下是泰國新聞報導內容... 

 

AFF 宣告與男友 AOR 分手


常言道有失必有得,因為 AFF 有接不完的工作,她一周有七天需要工作,以至於沒有足夠的時間陪伴男友。

大家都在期待,誰將會成為這位甜美女演員心中下一位幸運兒。

AFF 是目前炙手可熱的女演員,泰國三台不僅安排許多戲劇演出給她,還提供其她額外的工作,AFF 相當的忙碌,一周七天都必須要工作,她甚至沒有”真正空閒的時間”,當 AFF 接受一份工作之後,她就會全心全力地投入完成工作,這使得泰國三台的老闆相當滿意,持續安排更多的工作給她,由於 AFF 相當投入於工作之中,而無法抽出時間來陪伴她的男友,最後不得不結束這段長跑 13 年之久的感情。

Siam Dara 試著與 AFF 聯絡,證實消息的來源,但仍聯繫不上她,於是我們聯絡了與 AFF 相當親密的朋友,而這位朋友證實 AFF 與她男友 AOR 已經分開了一段時間。

"AFF 與 AOR 已經分開一段時間了,他們分手的原因之一,是因為他們彼此沒有多餘的時間可以交往,AFF 一周裡面有七天要工作,也沒有多餘的休息時間,至於其他分手的原因,你可能要等當面見到 AFF 之後,再與她確認吧。" 與 AFF 親近的友人如此說道。

在 AFF 與她男友分手的消息宣告之後,大家都在期待誰會是那個能佔據 AFF 芳心的幸運兒。

 

以下 原文

Post from Siamdara.com
"แอฟ" ยันจริง! สะบั้นรัก "อ๋อ"

29 กันยายน 2552 2:32 น. View : 0 Post : 0


ได้อย่างเสียอย่าง ''แอฟ-ทักษอร'' มุทำงานหนัก 7 วันไม่พัก ส่งผลให้ต้องเลิกรากับ ''หมวดอ๋อ'' อดีตหวานใจที่คบหากันมายาวนานกว่า 13 ปี ปิดฉากรักมาราธอน จับตาหนุ่มคนโชคดีได้เข้ามาดามใจ นางเอกหน้าหวาน
นับว่าเป็นนางเอกฮอตฮิตอย่างมากในช่วงเวลานี้ สำหรับ ''แอฟ'' ทักษอร ภักดิ์สุขเจริญ แห่งวิก 3 พระราม 4 นอกจากงานละครแล้วยังมีงานโชว์ตัวติดต่อเข้ามาเป็นจำนวนมาก และนางเอกสาวก็ทุ่มเทกับการทำงาน 7 วัดรวดไม่มีวันพักผ่อนเต็มๆ เลยทีเดียว แถมยังรับผิดชอบงานที่ได้รับอย่างดีจนเป็นที่ถูกอกถูกใจผู้จัดผู้จ้าง
อย่างไรก็ตามขณะที่การทำงานไปได้สวย แต่เรื่องของหัวใจกลับถึงทางตัน เมื่อมีรายงานข่าวระบุว่า เวลานี้
แอฟนั้นได้เลิกรากับ ''หมวดอ๋อ'' อดีตหวานใจที่คบหากันมายาวนานกว่า 13 ปี ปิดฉากรักมาราธอนไปเรียบร้อยแล้ว เพราะระยะหลังไม่ค่อยมีเวลาให้กัน
เกี่ยวกับเรื่องนี้ผู้สื่อข่าวพยายามติดต่อนางเอกสาวสุดฮอตของวิกพระราม 4 เพื่อสอบถามข้อเท็จจริง แต่ไม่สามารถติดต่อได้ จึงได้ติดต่อไปทางคนใกล้ชิดของนางเอกสาว และได้รับการยืนยันว่า เวลานี้ แอฟกับหมวดอ๋อนั้นห่างกันมาระยะหนึ่งแล้ว
''แอฟกับหมวดอ๋อ ห่างๆ กันมาระยะหนึ่งแล้ว เพราะช่วงหลังแอฟทำงาน 7 วัน แทบไม่มีวันหยุดพักเลย ปัญหาส่วนหนึ่งที่เลิกกัน เพราะทำงานไม่มีวันหยุดพัก แต่ถ้ารายละเอียดลึกๆ กว่านี้ให้ไปถามแอฟเองดีกว่า เวลาที่เจอเขาออกงาน เพราะเรื่องนี้คนที่ตอบได้ดีที่สุดคือ แอฟ'' คนใกล้ชิดนางเอกสาวกล่าวในที่สุด
ทั้งนี้หลังจากมีข่าวว่า ''แอฟ'' นั้นห่างจาก ''หมวดอ๋อ'' แล้ว มีหลายฝ่ายออกมาจับจ้องมองว่า หนุ่มคนไหนจะกลายเป็นหนุ่มผู้โชคดี ที่แอฟซึ่งมีหนุ่มน้อยใหญ่หลายคนหมายปอง เปิดใจให้เข้ามาเป็นคนพิเศษต่อไป

Here is the translated article:
"Aff confirmed that she has broken up with Aor"
You get one thing you lose the next. Aff is fortunate enough to get work. She works 7 days a week and have no time for him. Every body is wondering who is going to be the next guy in her heart. This sweet pretty leading actress.
She is the most wanted leading actress during this time. Channel 3 have not only given her lakorns but also many other projects. She is so busy, she works 7 days a week. She has given all her time to work. She hasn't has a real time off. When she is given a project she puts her whole heart and soul into it and complete it with 100%. That makes the Channel 3 bosses very happy and they continue to give her more work.
Her work is going pretty good but her love of 13 years marathon has finally come to an end because she doesn't have time for him.

Siam Dara has tried contacting Aff to confirmed this news but was not able to get a whole of her. So they contacted someone closed to her and that person has confirmed that Aff and Aor has been separated for awhile now.
"Aff and Aor has been separated for awhile now, one of the reason for their break up is because they don't have time for each other. She works 7 days a week and have no time off. As for other problems in their relationship, you would have to ask Aff for the specific details. Ask her when you see her." said the person closest to Aff.
After the news of Aff break up, every body is wondering who will be the fortunate man that will filfilled her heart.

 

翻譯者:Catherine

 

這則新聞告訴我們

Aum 這是你最好的機會

在不好好把握   AFF 就要被別人追走了~

這位姊姊 NAT

NAT.jpg 

就擺在一旁吧...

努力的 用力的 去把我們家島主夫人Soraya (AFF)  追回來吧~!!

加油~!!

arrow
arrow
    全站熱搜

    AffAum 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()